ما هو معنى العبارة "the same as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖the same as معنى | the same as بالعربي | the same as ترجمه

يعني أن شيئًا ما هو مطابق تمامًا لشيء آخر. يستخدم للتعبير عن التطابق أو التكافؤ بين شيئين أو أكثر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the same as"

يتكون من ثلاثة أجزاء: 'the' و 'same' و 'as'. 'The' هو حرف تعريف، 'same' يعني نفس الشيء، و 'as' هو حرف عطف يستخدم لمقارنة شيئين.

🗣️ الحوار حول العبارة "the same as"

  • Q: Is your opinion the same as mine?
    A: Yes, I completely agree with you.
    Q (ترجمة): هل رأيك هو نفس رأيي؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أتفق معك تمامًا.
  • Q: Are these two products the same?
    A: Yes, they are identical in every way.
    Q (ترجمة): هل هذان المنتجان متماثلان؟
    A (ترجمة): نعم، هما متطابقان تمامًا.

✍️ the same as امثلة على | the same as معنى كلمة | the same as جمل على

  • مثال: Her dress is the same as her sister's.
    ترجمة: فستانها مطابق لفستان أختها.
  • مثال: The color of the sky today is the same as yesterday.
    ترجمة: لون السماء اليوم مطابق للونها أمس.
  • مثال: The taste of this dish is the same as the one I had in Italy.
    ترجمة: طعم هذا الطبق مطابق للطعم الذي تذوقته في إيطاليا.
  • مثال: His attitude towards work is the same as it was ten years ago.
    ترجمة: موقفه تجاه العمل هو نفسه كما كان منذ عشر سنوات.
  • مثال: The quality of this product is the same as the expensive one.
    ترجمة: جودة هذا المنتج مطابقة للمنتج الغالي الثمن.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "the same as"

  • عبارة: identical to
    مثال: This copy is identical to the original.
    ترجمة: هذا النسخة مطابقة للأصل.
  • عبارة: similar to
    مثال: Her new hairstyle is similar to the one she had last year.
    ترجمة: شكل شعرها الجديد مشابه للشكل الذي كانت ترتديه العام الماضي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the same as"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two twin sisters who looked exactly the same as each other. They had the same hair color, the same eye color, and even the same smile. One day, they decided to switch places at school without telling anyone. Everyone thought they were the same person, which led to a lot of confusion and laughter. In the end, they revealed their secret and everyone had a good laugh about it.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك أختان توأمان كانا يبدوان متطابقين تمامًا. كان لديهما نفس لون الشعر، ونفس لون العينين، وحتى نفس الابتسامة. في يوم من الأيام، قررا التبديل بينهما في المدرسة دون إخبار أحد. كل شخص اعتقد أنهما نفس الشخص، مما أدى إلى الكثير من الارتباك والضحك. في النهاية، كشفا عن سرهما وضحك الجميع بشأنه.

📌العبارات المتعلقة بـ the same as

عبارة معنى العبارة
the same…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر للإشارة إلى أنهما متطابقان أو متشابهان كثيرًا. فهو يعطي قوة للتأكيد على التشابه بين الأشياء المقارنة.
all the same يعني أن الأشياء أو الأشخاص متشابهون تمامًا أو يتم التعامل معهم بنفس الطريقة، بغض النظر عن الاختلافات المحتملة بينهم. كما يمكن أن يستخدم للتعبير عن الإعجاب أو التقدير بغض النظر عن الاختلافات.
look the same يعني أن شيئين أو شخصين يشتركان في المظهر أو الشكل الخارجي، مما يجعلهما متطابقين أو متشابهين للعين.
at the same time يعني في نفس الوقت أو بالتزامن. يستخدم للإشارة إلى أن شيئين أو أكثر يحدثان في نفس اللحظة.
just the same يعني بالضبط نفس الشيء أو الحالة. يستخدم للتأكيد على أن شيئين أو حالتين متطابقتان تمامًا.
in the same vein يعني أن شيئًا ما يتبع نفس المنطق أو الأسلوب أو النوع مثل شيء آخر. في سياق حديث أو كتابة، يشير إلى أن النقطة التالية تشبه أو تتبع نفس الخط الفكري السابق.
by the same token بنفس المنطق أو الطريقة، يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة من التأكيد على أن شيئًا ما يتبع نفس المبدأ أو التفكير الذي تم استخدامه مسبقًا في المناقشة.
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ the same as

الجمل
Arré, you look exactly the same as when I last saw you ten years ago!
Bar a few changes to the kitchen, the house is the same as when Mozart lived here.
A fried egg contains about 100 calories—about the same as you would burn off if you ran a mile.
Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.
Why follow the herd (= do and think the same as everyone else) ?
My new job is much the same as the old one.
I think the same as you do about this.
Just do the same as me (= as I do) .
I'd like one the same as yours.
We treat boys exactly the same as girls.
This year's results are virtually the same as last year's.